Sgiliau Iaith – Fframwaith ALTE

Mae Cyngor Sir Ceredigion wedi mabwysiadu fframwaith ALTE i asesu sgiliau iaith ymgeiswyr. Aseswch eich galluoedd yn erbyn y Fframwaith ALTE “Datganiadau gallu gwneud” a restrir isod.

Gwrando a Siarad

Lefel 1

Medru ynganu enwau llefydd ac enwau personol yn gywir.Medru cyfarch cwsmeriaid mewn derbynfa neu ary ffon.Medru agor a chloi sgwrs.

Lefel 2

Medru deall craidd sgwrs. Medru derbyn a deall negeseuon syml ar batrymau arferol, e.e. amser a lleoliad cyfarfod, cais am siarad gyda rhywun. Medru cyfleu gwybodaeth elfennol a chyfarwyddiadau syml. Medru agor a chau.

Lefel 3

Medru deall a chymryd rhan yn y rhan fwyaf o sgyrsiau arferol o ddydd i ddydd yn y swyddfa. Medru cynnig cyngor i’r cyhoedd ar faterion cyffredinol mewn perthynas a’r swydd, er yn gorfod troi i Saesneg ar gyfer termau technegol neu arbenigol. Medru cyfrannu i gyfarfod neu gyflwyniad ar faterion cyffredinol mewn perthynas a’r swydd, er yn gorfod troi i Saesneg ar gyfer termau technegol neu arbenigol.

Lefel 4

Medru cyfrannu’n effeithiol mewn cyfarfodydd mewnol ac allanol yng nghyd-destun y pwnc gwaith. Medru deall gwahaniaethau cywair a thafodiaith. Medru dadlau o blaid ac yn erbyn achos penodol. Medru cadeirio cyfarfodydd ac ateb cwestiynau o’r Gadair yn hyderus. Medru rhoi cyflwyniadau yn rhugl ac yn hyderus yng nghyd-destun y pwnc gwaith.

Lefel 5

Medru cyfrannu’n rhugl a hyderus yng nghyswllt pob agwedd ar y gwaith beunyddiol, gan gynnwys trafod a chynghori ar faterion technegol, arbenigol neu sensitif.

Sgiliau Darllen

Lefel 1

Gallu deall adroddiadau byr ar faterion syml, os ydynt wedi’u mynegi mewn iaith syml, fel arwyddion elfennol, cyfarwyddiadau symla a chynnwys agenda.

Lefel 2

Gallu deall y rhan fwyaf o adroddiadau byr a chyfarwyddiadau arferol o fewn arbenigedd y gwaith, a bod digon o amser wedi ei ganiatI5(gu.

Lefel 3

Gallu deall y rhan fwyaf o adroddiadau, dogfennau a gohebiaeth y mae’n debygol o ddod ar eu traws yn ystod y gwaith.

Lefel 4

Gallu deall gohebiaeth ac adroddiadau wedi’u mynegi mewn iaith safonol.

Lefel 5

Gallu deall adroddiadau, dogfennau ac erthyglau y mae’n debygol o ddod ar eu traws yn ystod y gwaith, gan gynnwys cysyniadau cymhleth wedi’u mynegi yn nhermau astrus.

Sgiliau Ysgrifennu

Lefel 1

Medru ysgrifennu enwau personol, enwau llefydd, teitlau swyddi ac enwau adrannau’r Cyngor. Medru ysgrifennu cais syml i gydweithiwr, e.e. hwn a hon wedi galw.

Lefel 2

Medru llunio neges fer syml ar bapur neu e-bost i gydweithiwr o fewn y Cyngor neu gyswllt cyfarwydd y tu allan i’r Cyngor.

Lefel 3

Medru llunio negeseuon ac adroddiadau anffurfiol at ddefnydd mewnol.

Lefel 4

Medru llunio gohebiaeth fusnes, adroddiadau byr, negeseuon e-bost a llenyddiaeth hysbysrwydd gyda chymorth golygyddol.

Lefel 5

Medru llunio gohebiaeth fusnes, adroddiadau byr, negeseuon e-bost a llenyddiaeth hysbysrwydd i safon dderbyniol gyda chymorth cymhorthion iaith. Medru llunio nodiadau manwl tra’n cymryd rhan lawn mewn cyfarfod.